Suppression intelligente des sous-titres vidéo sans recadrage